闭门造车

bì mén zào chēbimenzaoche

1. lit. to shut oneself away and build a cart (idiom)
2. fig. to work on a project in isolation, without caring for outside realities

Study it in Yanamino