这山望着那山高

zhè shān wàng zhe nà shān gāozheshanwangzhenashangao

1. lit. the next mountain looks taller (idiom); fig. not satisfied with one's current position
2. the grass is always greener on the other side of the fence

Study it in Yanamino