病来如山倒,病去如抽丝
bìng lái rú shān dǎo , bìng qù rú chōu sībinglairushandao,bingquruchousi
- sickness comes like a landslide, but goes slowly like spinning silk (idiom); expect to convalesce slowly
bìng lái rú shān dǎo , bìng qù rú chōu sībinglairushandao,bingquruchousi
Data from JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), KanjiVG, CC-CEDICT and Make Me a Hanzi. Sources and licences