煮熟的鸭子飞了

zhǔ shú de yā zi fēi lezhushudeyazifeile

1. the cooked duck flew away (proverb)
2. (fig.) to let a sure thing slip through one's fingers

Study it in Yanamino