灯下黑

dēng xià hēidengxiahei

1. (lit.) it's dark right under the lamp
2. (fig.) people tend to overlook things right under their noses

Study it in Yanamino