杯弓蛇影

bēi gōng shé yǐngbeigongsheying

1. lit. to see a bow reflected in a cup as a snake (idiom); fig. unnecessary suspicions
2. overly fearful

Study it in Yanamino