插翅难飞

chā chì nán fēichachinanfei

1. lit. even given wings, you couldn't fly (idiom); fig. impossible to escape

Study it in Yanamino