岔调chà diàochadiao(of a voice) huskyhoarseaffected(music) to go off-keyCharacters in this word岔to diverge, to branch调tune, melody, keyStudy it in Yanamino