天妒英才
tiān dù yīng cáitianduyingcai
- heaven is jealous of heroic genius (idiom); the great have great hardship to contend with
- those whom the Gods love die young
tiān dù yīng cáitianduyingcai
Data from JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), KanjiVG, CC-CEDICT and Make Me a Hanzi. Sources and licences