和尚打伞,无法无天
hé shang dǎ sǎn , wú fǎ wú tiānheshangdasan,wufawutian
- lit. like a monk holding an umbrella — no hair, no sky (idiom) (punning on 髮|发[fa4] vs 法[fa3])
- fig. defying the law and the principles of heaven
- lawless
hé shang dǎ sǎn , wú fǎ wú tiānheshangdasan,wufawutian
Data from JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), KanjiVG, CC-CEDICT and Make Me a Hanzi. Sources and licences