不当家不知柴米贵

bù dāng jiā bù zhī chái mǐ guìbudangjiabuzhichaimigui

1. a person who doesn't manage a household would not be aware how expensive it is (idiom)

Study it in Yanamino