表記ゆれひょうきゆれhyoukiyurenounvariation in spelling (esp. within the same text)inconsistency in spellingorthographic variationKanji in this word表surface記scribeStudy it in Yanamino