舟に刻して剣を求む

ふねにこくしてけんをもとむfunenikokushitekenomotomu

expression

1. to not be getting with the times
2. to be unaware that things are changing

Study it in Yanamino