翻って考えると

ひるがえってかんがえるとhirugaettekangaeruto

expression

1. on second thought
2. on (further) reflection

Study it in Yanamino