筆禍ひっかhikkanountroubles brought on by what one has writtenKanji in this word禍calamity筆writing brushStudy it in Yanamino