知らぬ仏より馴染みの鬼

しらぬほとけよりなじみのおにshiranuhotokeyorinajiminooni

expression

1. better the devil you know than the devil you don't know
2. better the ogre you know than the Buddha you don't

Study it in Yanamino