手弱女振りたおやめぶりtaoyameburinounfeminine poetic style (e.g. in the Man'yōshū)Kanji in this word女woman弱weak手hand振shakeStudy it in Yanamino