居候三杯目にはそっと出し
いそうろうさんばいめにはそっとだしisourousanbaimenihasottodashi
expression
- the non-paying lodger asks for a third helping of rice with much hesitation
いそうろうさんばいめにはそっとだしisourousanbaimenihasottodashi
expression
Data from JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), KanjiVG, CC-CEDICT and Make Me a Hanzi. Sources and licences