局女郎つぼねじょろうtsubonejorounounprostitute of the lowest class (Edo period)Kanji in this word女woman局bureau郎sonStudy it in Yanamino