寝耳に水ねみみにみずnemiminimizuexpression · nounbolt from the bluegreat surpriseKanji in this word寝lie down水water耳earStudy it in Yanamino