家庭内別居

かていないべっきょkateinaibekkyo

noun

1. living apart in the same house
2. separate lives under the same roof

Study it in Yanamino