側女そばめsobamenounmistresskept womanconcubineclose female servantKanji in this word側side女womanStudy it in Yanamino