修了証書しゅうりょうしょうしょshuuryoushoushonoundiplomaKanji in this word了complete修discipline書write証evidenceStudy it in Yanamino