並行注記へいこうちゅうきheikouchuukinounparallel annotationKanji in this word並row注pour行going記scribeStudy it in Yanamino